嘿 巫师先生
回去 这可是我的村子
别想在这儿搞什么祭祀
回去
我说回去
他们肯定是从全国各地请来的巫师
少爷的病真的这么严重吗
他怎么样了
母亲…
请治好我儿子的病
我们要尽一切办法不留遗憾
夫人…
到底发生了什么事 成敏怎么了
我可怜的儿子
尽你们所能治好我的孙子的病
求求你们 救救他
拜托了…
请到客房去
这边请
请跟我来
你们这些狐狸精赚了不少吧
你们还带着鼓手来
看看这些泼妇
到底赚了多少
我是村里的巫师 你们怎么敢在这里举行仪式
你们是来表演的吗 大家都来了
让我们看看
这个巫师是从叶川来的
这个是从京瓷来的
这个是个男巫师
我们这里还有什么
这个是从全罗来的
这个是从庆尚来的
你们是不是把这房子当成什么神圣的地方了
饿死的鬼 好好吃饱 然后滚蛋
上吊死的鬼 好好吃饱 然后滚蛋
哎呀 我的孙子…
我们为你们准备了一顿盛宴 好好吃饱 然后滚蛋
滚蛋
邪恶的灵魂 滚蛋
他会在草刀的刃上起舞
你以为你在哪儿 滚开 你这鬼怪
痛快吃个够 然后滚蛋
你怎么敢
滚开 邪恶的鬼怪
滚开
那到底是什么
我的孙子 我的孙子
是条蛇
把这蛇弄走 你们在干什么
把蛇赶走
你不能就这么走
我的孙子怎么办 你不能走
可是我必须走
既然必须走 那就告诉我们原因
一个怀恨在心的邪灵在这个地方作祟
你是什么意思
我一个人无法对付这个邪灵
那是谁的灵魂
在我进行仪式之前 我不知道是谁的灵魂
那么这就是你必须这么做的原因
但我的生命会陷入…
我再多付你50袋大米
拜托了 我们只信任你
求求你了
那就把其他的巫师都打发走吧
他们全都没用
好吧
成交 听着
上船吧
真是倒霉透了
快点
太奇怪了 有些不对劲
那个玉花会毁了这个家族
走吧 还呆在这里干嘛
东方青龙 南方朱雀
西方白虎 北方玄武
中央黄龙 所有的守护神请俯瞰我们
并赐予我们所祈愿的
祝福父母如同天庭凤凰般长寿
让子孙后代如同泡桐树一般繁荣昌盛
愿他们福寿绵长 世世代代
愿今年的运势充满祝福
冬日之门关闭 春日之门敞开
愿身体轻盈敏捷 如同身着新衣
愿这个家庭和平 和睦
如同纯洁的美酒 或玉盘上的珍珠
白日水清…
右手持剑 左手执火
这是剑神 那是剑神
你是谁 敢藏身于此
滚开 鬼怪 这里不是你该来的地方
滚开 鬼怪 滚开 鬼怪
天界之神 阴间之神
山中之神 水中龙神
神明无处不在
我们 黑发的凡人 生而有死
你敢来这儿
滚开
这不是你该来的地方
滚开
马上滚开
滚开
请说出来
请给我个命令 我会遵从的
请怜悯我 给我一个指示
在哪里
在哪里 这里吗
如果不在这里 那在哪里
对 就在这里
那有个瓶子 那有个瓶子
- 怎么会在这里… - 妈妈
一只鬼从那个瓶子里出来了
就是这么说的
那个瓶子里到底有什么鬼
老夫人因为它而晕倒了 这个瓶子一定有什么意义
哎呀 我的天哪…
姜大人和老夫人都在看到那个瓶子后昏倒了
真是的
那个瓶子一定和那个家庭有关
在这胡说八道什么
这都是因为他们疏远了我 村里的巫师
等着瞧吧 瓶子里的鬼会毁掉那个家庭的
你说那个瓶子里出来了一个邪灵
但它是怎么出来的
瓶子破了 封在里面的鬼肯定逃出来了
不可能…
这真是奇怪
我确保过瓶子是完全密封的
它可能随着时间受损了
不 我敢肯定有人把它挖出来了
我们是唯一知道三多瓶子里鬼故事的人
三多是谁
我需要知道那个瓶子里释放出来的是谁的灵魂
以及它怀有什么怨恨
儿子 告诉她
她必须知道 这样她才能驱赶或安抚它
这是家族的事情
所以我今晚先跟我叔叔讨论
你说得对
我明白了
妈妈 我们该怎么办
我们该怎么办
你好 先生
你家主人在家吗
在的 先生
这么匪夷所思的事情怎么会发生呢
叔叔 你好吗
你说三多的鬼魂回来了
对
你是怎么知道是他的鬼魂的
一个强大的巫师叫做玉花找到了那个瓶子
是我们二十年前偷偷埋起来的那个瓶子
原来如此
但奇怪的是 瓶子的口子破了
这太奇怪了
把瓶子拿来
还有那个巫师
好的 先生
金
是 先生 我让她在外面等着
请坐
三多的鬼魂真的在这个房子里作祟吗
我不知道是谁的鬼魂
但确实有一个可怕的鬼魂在这个房子里作祟
明白了 那么
我们必须弄清楚是谁的鬼魂
为什么对你们家怀恨在心
然后进行招魂祭
对吗
我带来了瓶子
这个陶罐怎么…
把瓶子拿出来
好的 先生
真的是二十年前的那个瓶子
瓶口破了
把它拿过来
好的 先生
怎么了
这是怎么回事
发生了什么
他被吓死了
金在姜大人家被三多的鬼魂杀死了
三多是谁
他曾是村里避幕看守员
他是个安静可靠勤劳的人
从不介意为别人做杂活
他为什么会死
这就是奇怪的地方
他还年轻突然就死了
找到他死亡的原因了吗
那时候没人去那个地方
那地方即使在白天也显得阴森可怕
妈妈 村子里的避幕是什么
还没人告诉过你这是什么呢
在过去 人们把病人或者死人移到那里
为什么
那时候 每个村子都有一个避幕 除了那些因年老死去的人
其他将要死去的人都被移到那里
这样他们的灵魂就不会回来缠扰村子了
我听说那里还有女人生孩子
孩子为什么在那里
那个小屋就像是人世与冥界之间的中转站
它代表了生命的起点和终点
没错
好恶心
那个巫婆又来了
真恶心 呸
那个疯婆子为什么到处乱走
你们怎么敢冷落我
神明会愤怒诅咒这个村子
你们等着瞧吧
我们家族自古以来就很有名望 受人尊敬
我们的曾祖父曾经是礼部尚书
我们被赐予了守贞石门
但奇怪的是我们家族的男性
总是英年早逝
我们家族里有那么多寡妇
人们称我们为寡妇之家
寡妇们必须守贞来维护家族的名声
然而 对那些年轻的寡妇来说
忠诚于她们已故的丈夫
直至生命的终结并不容易
什么
她病得很重吗
是的 她发烧得厉害
她怎么会病成这样
告诉我
她有溃烂的伤口
溃烂的伤口
在伤口愈合前 她一次又一次刺伤自己
可怜的孩子
哎真可怜
如果刺伤自己能帮助你守贞
那谁都能做到
她现在怎么样了
她活不了了
什么
她已经昏迷了三天
什么都吃不下 喝不进
那我们该怎么办
让她少受些折磨地离开人世会更好
你是说…
现在就把她带到村子的避幕去
这样她的灵魂才能去往阴间
三多 你在吗
三多 三多
金先生
我们进去吧
把她放在那边
轻点
她是姜家的儿媳妇
医生说她最多还能撑三天
在这期间好好照顾她
是 先生
我们先走了 经常给她擦汗 然后
为她祈祷 希望她的灵魂能升天
那边是谁
哦 夫人
您怎么来了
把她抱到房间里去
是 夫人
好了 你出去吧
是 夫人
在这里等一下
是 夫人
进房间去
什么
照我说的去做
是 夫人
脱掉你的衣服
什么
脱光衣服 然后躺在她旁边
不 夫人
我想在她去世之前为她做点什么
但是 夫人…
只有失去丈夫的女人才知道
在如此年轻的时候保持贞洁有多艰难
一个用银匕首捅死自己的女人
将被注定永远在地狱里游荡
所以请为我做这件事
但我这种下贱的人怎么能…
要我杀了你吗
夫人
如果你拒绝 我就杀了你
脱掉你的衣服
裤子也脱了
脱光了吗
是的 夫人
那就躺在她旁边
可是 夫人…
你是要违抗我的命令吗
把她抱在怀里
去做吧
金先生
这是给她的丧葬丝绸 她死后用这个把她裹起来
是 先生
你是谁
你醒了
你是谁
我是三多
三多
看守村子避幕的人
小屋
那这里一定是…
没错 你现在在村子的避幕里
他们以为你会因为感染而死
所以把你带到这里来了
大家都以为我会死
是的
所以我用草药来治疗你 抱歉了
这是老天的眷顾
你的伤口已经痊愈 恢复得很好
离我远点 你好大胆
我做了可怕的事情…
你是什么意思
我并不想这么做…
老夫人命令我这么做的
她希望在你死去前让你的怨气得以平息
什么
我以为那不过是个梦…
- 请原谅我 - 离我远点
现在就走
什么 她还活着
你是说她还活着
嗯…
我用草药治疗了她的伤口
伤口已经痊愈 她现在好多了
天哪
把仆人们都叫来
哎呀
本以为你已经死了 可是你现在活蹦乱跳的
真是老天保佑
天佑你这颗善良的心
感谢老天
你还活着
再见了 夫人
袜子…
是她的袜子
你把餐桌搬到那边了吗
晚餐准备好了
少夫人在哪里
她可能又去后院了 去把她叫来
是 夫人
晚餐准备好了
夫人
晚餐准备好了
我没胃口
我明白了
夫人
我来向您道谢
没必要…
那么 再见了
夫人
把这些穿上
把你穿的给我
我来给你洗
夫人
别人会看见的 快点
夫人
我带了点糖果和水果
给你的
夫人
那么 再见了
夫人
你想干什么
夫人
你在干什么
夫人
别靠近我
不要
夫人
请原谅我
你在干什么
夫人
你说什么
你确定
是的 她肯定怀孕了
她怀的是谁的孩子
她一直在和看棚子的三多来往
谁在那里
哦 姜大人
你为什么这么做
快点 杀了他
你们为什么要杀我
先生 请饶了我
我没有做坏事
我是按照老夫人的吩咐去做的
先生 请不要杀我
我再也不会做了 求求您 饶了我
请不要杀我
我再也不会做了
发生什么事了
搞定了吗
快点 我们去那边
是的 先生
带了她的鞋子了吗
是的 先生
把它们放在边上
把她扔下去
走吧
亲爱的妹妹啊
她太想念她已故的丈夫了
以至于她跳进了河里
哦 这可怜的女人
她跟随丈夫去世也算是解脱了
对 她现在能和丈夫在一起了
东方青龙 南方朱雀
西方白虎 北方玄武
中央黄龙 诸神庇佑我们
赐予我们所祈愿
祝福父母寿如居于天庭的凤凰
祝福子孙后代如泡桐树般繁荣昌盛
愿他们福寿绵长 世世代代
愿今年的好运满满
冬季之门关闭 春季之门敞开
愿你们的身体轻盈矫健 如同身着新衣
愿这座房子和谐 安宁
如纯净的美酒 或翡翠盘上的明珠
白日水清 夜间火明
水火纯洁 流动如丝
或如汉江之水般流淌
我们祈求这家的孩子如山般雄伟
如海般浩渺 忠诚于国家
孝顺父母 关爱兄弟姐妹
支持家族 信任朋友
让他们成为世界上最优秀的人 东方颂批…
好 放进瓶子里
你拿着
放这里
在这边 在这边
放进这里
到那边去了
把它引过来
好
快点
弄好了吗
我们成功捉住了三多的灵魂
现在要做什么
把它埋了
把它埋在那边某个地方
你亲自去做 别让仆人去
这件事都过去二十年了
我们都忘了它
我明白了
这么委屈的灵魂肯定会怀恨在心
那你能让它消失吗
已经二十年了 都是过去的事了
举行一场盛大的五神汤祭祀来安抚他的灵魂
他就会离去
明天是月底的最后一天
我会在那时候做 你别担心
好吧
在准备这个五神汤时不要吝啬 要尽量奢华
好的 我告辞了
德善 你在吗
我的灯怎么了
我马上拿过来 夫人
别动
这里有那个割草刀 不安全
所以安静点 否则它会割掉你的脖子
听我的
明天祭祀之后再来这里
如果你不来 我会告诉大家你的事
根本就没有鬼这种东西 我知道这都是骗局
你就是想骗钱
你来干嘛
我想问你个事
什么事
我一直做着奇怪的梦
是什么
几天前我身体开始疼痛
甚至走路都不利索
梦里有个穿白衣的老太婆
总是拖着我到处走
那一定是母神
母神
你这个假巫师现在被母神选中了
现在母神要让你成为真正的巫师
对吧 你就是个骗子
我说对了 是吗 你根本不是巫师
我说对了 是吗
我就知道
你是从哪里学的巫师仪式
从墨花那里
墨花 你怎么认识她
她是我妈妈
这位著名的巫师会有个更出名的巫师女儿
现在你会得到母神的神力
接下来我该怎么做
举行一场入门仪式
你能帮我办吗
当然 我会有个巫师女儿
那我就交给你了
晚上母神带你去哪里
去那座山脚下
那我们去那里吧
在哪儿
我梦里见过这根树根
把它挖出来
这里有东西
母神 还有仙道山的山神 地祗
请赐予她好运和力量
请让玉花成为一位强大的巫师
母神还 有仙道山的山神 地祗
请赐予她好运和力量
请让玉花成为一位强大的巫师
看 她就是你要侍奉的神灵
好好看清楚
我们现在属于她了
是的 山神已经降临了
你把玉花带给了我
是的 我们会全心全意地侍奉你
那些客人是哪里来的
他们是来自江南国的贵宾
愿五谷丰收
粟 糯米 高粱和玉米丰收
愿每个杯子都盈满富足
这个仪式能治好他吗
一定会的 他是个在东京念书的长子
为什么那个避幕鬼要附身在他身上呢
说得对
我真心求您了
我的独生孙啊
我在这祈祷
看 邪灵还在这里
请醒过来
全都是胡说八道
那把草刀…
我要休息一下…
给我点路上的钱
这是最后一趟了 多给点
是条蛇
- 有人死了 - 太可怕了
- 叔叔死了 - 怎么会这样
噢 老母亲 我们该怎么办
母亲
老夫人从楼上掉下来了
老夫人死了 挂在绳子上
滚开
邪灵消失了
没错
它已经离开这个房子了
你的儿子现在会好起来的
如果你早点告诉我那个故事
我早就能举行五神汤祈祷仪式 阻止这场悲剧了
真是太遗憾了
你要去哪里
去避幕
避幕
避幕看守的鬼魂已经离开了这个房子
但他还没有去往来世
他的灵魂可能会在他的尸体所在的避幕徘徊 危害你的生命
如果你能去避幕向他赎罪
那么他的灵魂就会离开这个世界
你可能觉得这样做太委屈自己了
所以我会代你去祈祷
夫人
我亲爱的儿子
成敏
母亲 父亲
是的 我的儿子
成敏
这不是梦吧
你又好起来了
鬼魂真的离开了
她说得没错 鬼魂真的走了
妈妈 请帮我起来
当然可以
瞧 玉花真的是个强大的巫师
是她救了成敏的命
你必须按照她说的去避幕
祈祷那位看守的亡灵
你必须这么做来保住你的命
快去 去找她
现在就去
你必须去
你就是这样被救回来的
都多亏了那位巫师玉花
太荒谬了
我是自己痊愈的 仅此而已
你不懂的
儿子 那不是…
别说那种话
冒犯了玉花 上天会惩罚你的
你会被雷劈的
不会的 别担心
我们生活在现代社会 哪有什么鬼魂
我们女人敬爱父母 关爱兄弟姐妹
用爱心尊重亲戚
但是为什么我们的生活如此悲伤和悲惨
难道生为女人是一种罪过吗
请让我可怜的灵魂得到安息吧
我嫁到了朴家
他们指控我通奸 用石头砸死了我
然后把我丢在这个村子的避幕里
我在这里遭遇了英年早逝
听我说…
这都是迷信 妈妈
我是李家唯一的儿子
他们因为我染上瘟疫 把我遗弃在避幕里
我在这里断气了
我明白了 我也会为你们的灵魂祈求安宁
我被遗弃在这避幕里 孤独地死去
我感受到你的悲伤
我也是在这避幕里 莫名其妙地死去
这都是因为这个避幕
我明白了
儿子
我们生活在一个新世界里 妈妈
在东京 他们在科学上取得了巨大的进步
认为整个家族会被鬼魂杀死简直荒谬
儿子
你知道我父亲在哪里吗
- 我不太确定 - 刚才他还在这里
你们在外面等着
是 先生
坐到这边来
现在开始祈祷
你为什么碰那恶心的割草刀
看 妈妈
古山叔叔喜欢喝酒 因为他喝醉了
在这里睡着的时候 绳子断了 所以死了
哦 成敏 别说这种话
要是鬼又回来找你麻烦 怎么办
玉花刚刚赶走了它
奶奶是从这里掉下去的
奇怪…这个设计是为了承重的
有人捣鬼 让这个地方塌陷
看看这里的绳套
它系得足够大 可以让一个头伸进去
我不确定
挖那个地方
一条蛇从这里出来的
对
看 妈妈
有人把蛇藏在那里
然后拉这根绳子来释放它
曾祖父 叔叔 奶奶和金姐姐
都是被某人设下的陷阱害死的
别说那些 玉花会让你死的
你是从哪里找来这个叫玉花的巫师的
金去了野川请了一个叫墨花的巫师
但是他们说玉花是一名更强大的巫师
所以她代替来了
是这样吗
所以不要对她不敬
这样忘恩负义是不对的
顺便问一下 爸爸在哪里 他还没回来
我不确定
哦 他一定是去了村子里的避幕
避幕
对
为什么
在救了你的命后 玉花说他应该去祈祷
以阻止不幸降临
他一定去那里了
不 他会被杀掉的
这是三多的尸体
这怎么可能
你到底是谁
我是你杀死的那个人的女儿
什么
姜大人会死的
玉花会杀了他
那个男人在当避幕看管之前有过一个妻子
那个妻子成为了巫师 去了大城镇
在那里她生下了我 并成为了著名的巫师墨花
我母亲告诉我
三多是我父亲
我来见他
发现他被你们家族冤枉致死
决定复仇
所以我假扮成巫师进入了你们家
现在我要复仇了
不 玉花…来人啊
是 大人
好吧…玉花 请原谅我
把尸体搬出来
大家快去村子里的避幕
姓姜的 受死吧
对不起
来人
住手 玉花
父亲
我饶了我们的敌人
这世界所有生灵 请倾听我们的祈祷
我们带着父亲的骨骼和母亲的血肉降生到这个世界
到了三个月 血液形成
六个月后 我们的身体发育完全
经过十个月 我们来到这个世界
担心我们在冬天会冷 夏天会热
我们的父母忧虑重重
将我们视如珍宝 犹如黄金堆积的山
我们年轻时无法回报他们的恩情
青春已逝 遗憾的是我们的头发已经变白
我们的生命将消逝如同晨露
昨天我们还是健康无病
而今天我们却因疼痛而呻吟
谁知道阴间的大门就在门外
如果早知道青春会这么快结束
我一定会尽力孝顺我的父母
*** by richardsxie ***